|
|
CFA考试采用全英文，候选人除应掌握金融知识外，还必须具备良好的英文专业阅读能力。这对于那些英语不好的人来说是一个很大的难处，也是很多人一听到全英文而对这个考试退却了，其实需要知道的是虽说是全英文考试，但是CFA考试对于英文的要求并不是很高，一般过了英语四级、六级的考生就都可以应付考试了，需要须能看懂平常的文章，尤其是将来CFA二级时能够大篇幅的阅读英文的文章。一级和二级都是选择题。三级的时候还有主观题，还要求用英文简短回答问题。
CFA考试虽然是纯英文的考试，但它更是金融类考试。所以CFA考生千万不要被英语所吓倒，因为就算你是英语专业的大学生也要从头学起。CFA这门考试作为一个纯金融学领域的考试，在金融的所有的书籍中，存在最多的不是生僻词，而是专业名词。这些专业名词，都有独特的翻译，独特的理解。无论考生的英语水平如何仍然要从专业词汇学起。
英语不好如何掌握CFA核心词汇？
一、正确理解金融英语
金融英语的学习不同于普通英语，普通的英文需要你学会听说读写，而CFA考试你只需要掌握必要的金融英语词汇及金融基础知识。在学习CFA课程中，对于英文不好的人来说，当他们刚开始学习CFA时，会先学习CFA中文版的教材，然后再进行英文教材的学习。
这其实非常不利于CFA考试，因为，一些金融专有名词是国人翻译过来的，一个单词有不同的翻译方法，就导致考生非常凌乱。并且，先看中文教材，再看英文，再进行中文转化，有三次转换过程，非常浪费时间，学习效率也非常低下。
建议各位考生的学习方法首先要熟悉所要学的英语教材。打个比方FECT教材就是一个大杂烩，其中所涉及的金融相关知识点如国际结算，会计，信贷，银行业务操作和金融法律等相关知识都有。考生应该正确确定自己的个人英语基础，对于相关金融科目缺啥补啥。多花时间，攻克自己的科目劣势。例如，学金融的考生要在英语语言运用能力方面多下工夫，学英语的考生就要在经济金融知识方面多化时间。
二、积累CFA核心词汇
CFA的核心词汇有哪些？希望每一位考生都可以在备考的第一时间都可以知晓。在CFA核心词汇当中，已经包含了最新的全球金融证券、投资、财务等方面的词汇，内容也全面涵盖了CFA考试三个级别全部知识体系。根据这一个词汇本，考生应在制定个人的学习计划之初就将增加自己的词汇量设好一个标准。至少半年以上的刻苦学习，绝对足够弥补英语的不足，在考场上得心应手。
CFA基础知识部分
1.MarketOrder
中文翻译：市价订单
详情解释：指示立即以当时最佳市价买卖股票的指令，市价订单保证获得执行
2.MarketRisk
中文翻译：市场风险
详情解释：投资者经常面对，由证券价格波动而引起损失的机会
3.MarketRiskPremium
中文翻译：市场风险溢价
详情解释：一个投资组合的预期回报率与无风险率之间的差额
4.MarketSegmentation
中文翻译：市场细分
详情解释：市场学用词，指将需要相似，可能会接受同类促销手段的潜在客户集合成为不同组别
5.MarketSentiment
中文翻译：市场情绪
详情解释：市场的气氛与基调。主要体现在证券的买卖活动及价格上
6.MarketValue
中文翻译：市场价值
详情解释：*投资者在特定时间买入或卖出普通股或债券的当时报价*某些情况指市场总价值，即总市值加债务的市场价值
7.MarketValueAdded(MVA)
中文翻译：市场增值
详情解释：一家公司的市场价值（股本及债务）以及投资者投入资金之间的差额
8.MarketableSecurities
中文翻译：有价证券
详情解释：流通性非常高，可迅速以合理价格转换成为现金的证券
9.Maturity
中文翻译：期限
详情解释：债券必须偿还本金前的时期，证券有效期届满
10.MaturityDate
中文翻译：到期日期
详情解释：借贷方向投资者偿付债券本金或其他债务的日期，也是停止支付利息的日子
11.OPEC
中文翻译：石油输出国组织、欧佩克
详情解释：旨在维持石油市场稳定及蓬勃的国际组织。任何认同组织理念的重要石油出口国都可以成为会员国
12.OTC
中文翻译：场外交易证券
详情解释：指并非在交易所买卖的证券，一般由于未能符合上市要求。在处理这些证券时，经纪人/交易商直接通过电脑网络及电话联系。这些买卖活动受到国家证券经纪商协会的严密监察
13.Obligor
中文翻译：债务人
详情解释：有责任偿还债务本金及利息的机构
14.OddLot
中文翻译：零星股、散股
详情解释：数目不足正常交易单位的证券
15.OffBalanceSheetFinancing
中文翻译：资产负债表以外融资
详情解释：公司筹集资金的一种方法，与贷款、债务或股票等会出现在资产负债表上的融资方法不同，这些融资不会出现在资产负债表上，例子包括合资企业、研发合作等
16.OfferingCircular
中文翻译：发行说明书
详情解释：新证券发行的简短公开说明书，发行人向散户投资者及经纪行分发，以期引起投资兴趣的文件
17.OfferingMemorandum
中文翻译：发行备忘录
详情解释：声明私募的目标、风险及投资条款的法律文件
18.Offshore
中文翻译：境外
详情解释：指位于或总部设于国界以外地区的机构
19.Oligopoly
中文翻译：寡头垄断
详情解释：指一种货品或服务的市场被少数公司控制的情况
20.Oligopsony
中文翻译：卖方寡头垄断
详情解释：与寡头垄断相似，指少数大型买方（非卖方）占市场的重要比重，促使价格下跌
21.OnlineBanking
中文翻译：网上银行
详情解释：通过互联网进行的银行活动
22.OpenEndCredit
中文翻译：开放性信贷
详情解释：预先核准，可重复使用，直至达到预定限额的贷款
23.Open-EndFund
中文翻译：开放性基金
详情解释：可继续向投资者出售股份，并可在投资者愿意卖出时买回股份的共同基金
24.OperatingCashFlow(OCF)
中文翻译：营运现金流
详情解释：一家企业来自营运的现金。一般指总收入减所有营运开支，营运现金流是通过对净利润作出多项调整而计算得出，见于公司的现金流量表
25.OperatingExpenses
中文翻译：营运开支
详情解释：公司维持业务必须购买事物的开支
26.OperatingIncome
中文翻译：营运收入
详情解释：业务营运带来的利润
27.OperatingLease
中文翻译：营运租赁
详情解释：容许租借方使用一种资产，但没有转让资产实质股权的合约
28.OperatingLeverage
中文翻译：营运贡杆
详情解释：衡量一家公司或一个项目依赖固定成本，而非可变成本的程度
29.OperatingMargin
中文翻译：营运利润率
详情解释：计算方法为公司营运利润除以净销售额
30.OperatingRatio
中文翻译：营运比率
详情解释：显示一家公司管理效益的比率。计算方法为：营运开支÷净销售额
31.OpportunityCost
中文翻译：机会成本
详情解释：选择一项投资并放弃另一项投资在回报上的分别
32.Option
中文翻译：期权
详情解释：一方售予另一方的特权，使买方有权（但无责任）以特定的价格在特定的时间内购买（买回）或出售（卖回）一种股票
33.OrganicGrowth
中文翻译：内部增长
详情解释：一家公司除并购带来的增长以外的增长率
34.OrganizationofPetroleumExportingCountries(OPEC)
中文翻译：石油输出国组织、欧佩克
详情解释：旨在维持石油市场稳定及蓬勃的国际组织。任何认同组织理念的重要石油出口国都可以成为会员国
35.OtherCurrentAssets
中文翻译：其他流动资产
详情解释：资产负债表项目，包括非现金资产，例如预付开支及一年内到期的应收账款
36.OtherCurrentLiabilities
中文翻译：其他流动负债
详情解释：资产负债表项目，用以归纳债务或应付账款等普通负债项目以外的流动负债
37.OtherLongTermLiabilities
中文翻译：其他长期负债
详情解释：资产负债表项目，包括剩余租赁、未来员工福利、递延税务及其他当时无需支付利息的负债责任
38.OutofPocketExpenses
中文翻译：实付开支
详情解释：基于商业或个人原因支付的开支，这类开支一般可以免税
39.OutoftheMoney
中文翻译：未到价
详情解释：*对于买入期权，到价是指行使价格高于相关股票的市场价格*对于出售期权，到价指行使价格低于相关股票的市场价格
40.Outperform
中文翻译：表现超越大市
详情解释：研究分析员建议的一种，指一种股票的表现预期会稍微超越大市
41.NetTangibleAssets
中文翻译：有形资产净值
详情解释：计算方法为总资产减无形资产及负债
42.NetWorth
中文翻译：净值
详情解释：一名人士资产高于负债的差额
43.NewEconomy
中文翻译：新经济
详情解释：新兴术语，指创新、高增长、在科技上具备独特优势的行业，是经济增长的推动力
44.NewYorkStockExchange
中文翻译：纽约股票交易所
详情解释：纽约股票交易所负责制定政策、监督股票交易所及其会员的行为以及上市证券的公司，也负责管理交易所会员议席的转换，包括评审申请成为专家人士的资格
45.Nikkei
中文翻译：日经指数
详情解释：最重要、最著名的日本股票指数
46.NominalInterestRate
中文翻译：名义利率
详情解释：经通胀调整后的利率
47.NominalValue
中文翻译：名义价值
详情解释：已发行证券的明确价值，这个价值长期维持固定，相对于随着市场波动的市场价值
48.NominalYield
中文翻译：名义收益率
详情解释：债券上列明的利率，指发行人就债券面值而支付利息的利率
49.Non-Callable
中文翻译：不可买回
详情解释：发行人在到期前不可买回的证券
50.Non-OperatingAsset
中文翻译：非营运资产
详情解释：对业务持续运作并非必需的资产
这五十个词汇远远是CFA考试中的九牛一毛冰山一角，CFA考试普遍被认为是投资行业内最严格的资格考试，想要通过三级认证，必将经历九九八十磨难和重重艰难险阻。最后祝考生们顺利拿证，在长达六个小时的考试中自由发挥下笔如有神。
三.提高英语阅读能力
在CFA二级和三级考试当中，许多题目都以短文的方式出现了。而且还具有一定的篇幅长度哦！通读，理解，答题都需要花时间。建议各位考生，对于个人的英语阅读能力一定要有提高。平时多做一些题目，多熟悉一些英语阅读里的关键词，只有这样才能帮助自己更快速的CFA考试。
对于日常英语的锻炼还是要多读、多听、多写，而且CFA备考的时间是很宝贵的，所以对于时间的安排也变得异常重要，所以要求大家在日常生活中可以利用零碎的时间来学习金融英语词汇和方式等等，可以多听网课，而且也可以自己阅读英语做成录音，在公交车上、地铁上、走路时、运动时、吃饭时等等拿出来听一听，多听就可以让自己对于这些金融英语词汇记忆更深。
|
|
发表于 2016-8-5 10:20:48